當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 美國結婚證要公證。

美國結婚證要公證。

壹、國務卿辦公室結婚證書認證(國務卿)。

1,結婚證認證要在證書頒發的州政府。

2.在把妳的結婚證寄給州務卿之前,妳必須準備壹封信,解釋這個結婚證將在哪個國家使用。妳到底想不想當使徒?認證.因為中國大陸不是海牙條約的成員,所以我們要做的認證類型是認證,而加註僅限於已經加入海牙條約的成員國。

4.結婚證是美國地方法院簽發的文件。詳情請聯系妳所在州的州務卿辦公室。

5.有些州要求結婚證書必須在最近頒發。如果妳的文件不是最近的,妳可能需要申請壹個新的。比如弗吉尼亞州政府要求結婚證是1年內取得的最新證件。

二、美國國務院結婚證認證(美國國務院)。

1.DC大使館管轄的州還需要進行國務院認證的結婚證(其他領事州不需要這壹步)。

2.DC大使管轄的州有:華盛頓特區、馬裏蘭、特拉華、愛達荷、肯塔基、蒙大拿、內布拉斯加、北卡羅來納、北達科他、南卡羅來納、南達科他、田納西、猶他、弗吉尼亞、西弗吉尼亞和懷俄明。

三、中國駐美使領館的結婚證認證

1.領事認證要嚴格按照領事館的管轄權限來辦理,因為每個州的州務卿簽字蓋章都只在壹個領事館備案。

2.在決定申請哪個領事館認證時,要看結婚證是哪個州頒發的,而不是妳現在的居住地。

  • 上一篇:流行翻譯
  • 下一篇:魯迅用英文翻譯過高爾基的作品吧?
  • copyright 2024考研網大全