第壹個是口語化的:我體重45公斤(如果妳想寫書的話是公斤)S代表負數。
第二個寫的是:我的體重是45公斤(也縮寫為KGs)
第壹個翻譯是我體重45公斤，是公斤的意思。
我的體重是45公斤。
看妳需要哪種說法了。