日語中小野是“小森”。是“是”還是“不是”？“是”和“不是”有區別嗎？如果是小楊和小張我該用哪個？

日語中的漢字可分為拼音讀和訓練讀，こ(小)是拼音讀，ぉ(小)是訓練讀。然而在日語中，小張和小楊的中文發音只有壹個:張(楊)(さん，様，Jun) さん是壹個統稱，様是尊稱，君只在男性同輩或密友之間使用，有時長輩也稱呼晚輩xx君，但不常用。

希望能幫到妳。