以前齊國的人是要黃金的，清朝是為了黃金才打扮的。那些適合黃金的人走了，因為他們抓住了他們的黃金。官員壹抓，就問:“人在哪裏？我怎麽能扣押人家的黃金呢？”他說:“當妳拿走黃金時，妳看不到任何人，妳只看到黃金。”
翻譯
從前，齊國有個人想得到金子。早上，他穿上衣服，戴上帽子，去了市場。他去了賣黃金的地方，搶了黃金就走了。巡查員抓住他，問他:“當著這麽多人的面，妳怎麽敢搶別人的金子？”那個人回答說:“當我拿走金子的時候，我根本沒有看到任何人，只有金子。”
後來，它被用來比喻迷惑頭腦。
給…作註解
1.過去:以前。2.渴望黃金的人:想要黃金的人。3.擁有…的人:擁有…的人。
4.清丹:壹大早。5.著裝:戴帽子。6.壹:走。7.城市:市場。
8.健身:去。9.地點:10。起因:所以，借11的機會。抓住，抓住。12.走:離開。13.
15.是的，我回答。16.都:杜。17.捕捉:捕捉。18.誌:代詞，指齊人。
19.子:妳指的是小偷。20.顏:作為兼語，指的就是這裏。21.他:為什麽？
22.對:回答。23.徒:只有。24.操:拿著。