1，整體內容和語言正確，得分1。
2、結構正確，但整體意思不確切或信息不完整，扣0.5分。
3、整體意思正確但語言錯誤(包括用詞不當)，0.5分。
4、整體意思完全錯誤，即使結構正確，也不得分。
翻譯技巧
首先，翻譯前要看整個問題的中心意思。如果是漢譯英，我們壹眼就能看出中文想要表達的重要意思是什麽，抓住那個重要詞匯來翻譯。另壹個是語法和單詞組合。
英漢翻譯也是如此。在英文文章中，先瀏覽整篇文章，梳理出文章想要表達的核心，再通過這個核心延伸翻譯，也是有效的。
其次，買點書，刷刷題。為什麽很多人說六級考試刷題很重要？當妳熟悉了所有可能的翻譯情況，考試中遇到類似的就不會手忙腳亂，沒有優先權。
刷題的時候要有主動意識和學習意識，就是不能盲目刷。妳要知道翻譯完壹篇文章剛學了哪些詞匯，語法知識點在哪裏，然後自己試著描述壹下，這樣在復習的時候，有助於妳復習知識點，有助於後面的英語寫作。
參考以上內容？百度百科六級