當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 年輕人已經下定決心參加各種誌願者活動。翻譯正確嗎?

年輕人已經下定決心參加各種誌願者活動。翻譯正確嗎?

下定決心做某事。/決心做某事。

參加/參與/參與/加入。

各種各樣的。

誌願者活動-誌願者活動

誌願者是壹個形容詞,

自願的

第壹句

年輕人已經下定決心要參加各種各樣的誌願活動。

我好像沒怎麽見過這種結構,但通常是下定決心做某事。

第二句

年輕人已經決定參加各種誌願活動

如果用“參與”這個詞,應該是年輕人已經下定決心要參與各種各樣的誌願者活動。

應用top表達式,其中壹個可以這樣。

年輕人已經決定參加各種誌願者活動。

  • 上一篇:漢英翻譯~ ~謝謝
  • 下一篇:求關於生死的句子的英文翻譯
  • copyright 2024考研網大全