當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 古詩詞《黃鶴樓》的翻譯是什麽?

古詩詞《黃鶴樓》的翻譯是什麽?

昔日的仙人已隨黃鶴飛走,這裏只留下壹座空蕩的黃鶴樓。黃鶴再也沒有回來。千百年來,它只看到長長的白雲。漢陽樹在陽光下清晰可見,鸚鵡洲覆蓋著壹片綠草。天色已晚。遙望遠方,我的家鄉在哪裏?在我的面前,我看到壹片薄霧籠罩在河上,給人帶來深深的悲傷。

昔日的仙女已乘黃鶴飛走,只留下壹座空蕩的黃鶴樓。

黃鶴壹去不復返,千百年來不見悠悠白雲。

漢陽的每壹棵樹都因陽光照射而變得清澈,鸚鵡洲被甜美的青草覆蓋。

但我向家望去,暮色漸濃。河上籠罩著壹層薄霧,給人們帶來深深的憂郁。

崔豪是唐開元年間的壹位學者,他在太仆寺做官,在天寶時,他是司勛的外交大臣。最讓人津津樂道的是他的《黃鶴樓》。據說李白為其題詞,曾贊其為“眼前有景,崔豪題詩其上”。《全唐詩》共42首。

  • 上一篇:機械設備和機械零件如何翻譯成德語?德國工業品行業的網站有哪些?
  • 下一篇:韓信是怎麽死的?
  • copyright 2024考研網大全