當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 中國和香港歌手的很多歌都是日文翻唱嗎?把日文歌翻譯成中文歌詞?比如張學友的《李香蘭》。

中國和香港歌手的很多歌都是日文翻唱嗎?把日文歌翻譯成中文歌詞?比如張學友的《李香蘭》。

有很多粵語歌曲翻唱了日語歌曲,比如:

《李香蘭》是《星かなぃで》的翻唱(原唱玉木浩二)。

《千千闕歌》是《タけの之歌》的翻唱(原唱為近藤正彥)。

《紅太陽》是《MANケストラ-それが大事》的翻唱(最初由立川之行演唱)。

《飄雪》是《花路》(原曲)的翻唱

《紅茶館》是《汽車站》的壹個翻唱

《遠方的她》是《浪漫之路》(原唱谷村新司)的翻唱

《愛妳壹天比壹天多》是《真正夏天的果實》的翻唱(原唱桑田佳祐)

《風不停地吹》是《從さよならの到こぅ》的翻唱(原唱山口百惠)。

《讓壹切隨風而去》是《時光飛逝》(原唱田彥基)的翻唱

等等

  • 上一篇:教學目標用英語怎麽說?
  • 下一篇:每當我看到鳥兒在天空自由飛翔,我就想發明壹雙會飛的鞋子。
  • copyright 2024考研網大全