夢江南
烏鴉精盡，小李恨誰？雪忽翻香亭，清風吹膽瓶梅，心語成灰。
烏鴉在黃昏時飛走了。
妳為什麽還站在那裏盯著看？
柳絮如雪落香榭。
晚風輕輕吹著花瓶裏的梅花。
心字香已燒成灰燼。
“心”這個字，是過去的壹種芬芳。“所謂‘心型香’，就是詩人失戀後的感受。
文字要欣賞，翻譯過來就少了壹點味道。慢慢來，我的朋友。