這就使得身居高位的人沒有時間聽政治，官員沒有時間管他的公務，農民沒有時間耕種，女人沒有時間紡線。那麽國家就會兵敗，人民就會跳槽。但如果能追回損失的五分之壹的車馬、帳幔、三軍的費用和甲胄的裝備，這只是壹個粗略的估計。
然而，另壹個例子是士卒死在路上。由於路途遙遠，食不果腹，且不時有食不果腹，仆從因此而死於山溝，更是不計其數。像這樣對人對世界做出傷害已經夠嚴重了，但是諸侯們還願意去實施，那麽就願意去傷害世界人民，不是很荒唐嗎？
翻譯時要做到“信、達、雅”，註意關鍵詞。關鍵詞是:然後:然後。是的:所以。還有:桌子打成平手。易服務:轉行。
與正文“如果妳使中國繁榮...不能打計劃”，作者以壹場假想的戰爭為例。戰爭讓“太多的人聽政府的話，太多的學者統治政府，太多的農民做莊稼，太多的女人織布”，無數人在戰爭中失去生命。這是壹個例子。“對人不好，對世界不好”是作者證明的觀點。戰爭對人無益，使天下動蕩，百姓漸行漸遠，危害嚴重。