示例:
1，今晚吃外賣吧。
走吧。有嗎？答？外賣？今晚。？
2.我們叫外賣吧。
走吧。得到？答？外賣。？
3.很多家庭吃的都是高膽固醇的外賣和微波速食。
家庭？放牧？開？高膽固醇？外賣？然後呢。微波？即食食品。？
4.每個人都會點外賣，但是有時候我們並沒有意識到如果在家裏做這些食物可以花多少錢。
所有人？可以嗎？買？外賣？食物？但是呢？有時候？我們是？不是嗎？意識到了？怎麽會？便宜？我們？可以嗎？制造？這個？食物？我們自己。
5.她解釋說，“我們喜歡墨西哥酸辣醬，所以我用手機在當地的墨西哥外賣餐館點了壹些。”
我們？愛情？墨西哥人？油條？那又怎樣？我？買？他們？開？我的？電話？從哪裏？我的？本地的？墨西哥人？外賣？餐廳？她嗎？解釋了什麽？。？
英語翻譯技巧:
第壹，省略翻譯法。
這與第壹個提到的添加翻譯法相反，即要求妳刪除不符合中文或英文表達方式、思維習慣或語言習慣的部分，以免翻譯出來的句子沈重繁瑣。
二、合並方法
組合翻譯法是將多個短句或簡單句組合成壹個復句或復合句，在漢譯英題目中經常出現，如定語從句、狀語從句、賓語從句等。