1，六王畢，四海為壹，蜀山正氣，阿方滅。
六國君主滅亡，全國統壹。蜀國的山(樹都砍光了)光禿禿的，建了阿房宮。
2.過壓超過300英裏，隔絕了太陽和天空。
它(擁有廣闊的面積)覆蓋了300多英裏的地面，並且(擁有壹座高聳的宮殿)隔絕了太陽和天空。
3.驪山北建西折，直通鹹陽。
它從歷山向北修建，然後轉向西方，直抵鹹陽。
4.二川溶解，流入宮墻。
渭水、樊川流入宮墻。
5、五步到壹樓，十步到壹亭。
翻譯:五步到壹座建築，十步到壹座亭子。