營銷經理:マーケティングマネージ
財務經理:財務經理。
生產經理:生產。
人力資源經理:HRマネージャ
渠道主管:調度(物流)マネージャ(或使用マスター).
推廣主管:PRマネージャ
薪資主管:マネージャ(或使用マスター)
培訓主管:マネージャ教育部(或使用マスター).
註意:有些職位在日本似乎沒有。我只能根據我理解的來翻譯。請參考。