當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 魔獸世界史詩副本難度的縮寫是“M”。這個M是什麽詞?謝謝~

魔獸世界史詩副本難度的縮寫是“M”。這個M是什麽詞?謝謝~

魔獸世界史詩副本難度的縮寫“M”代表的是mythic,應該正確翻譯為神話,而在遊戲中翻譯成史詩則是壹個翻譯問題。

魔獸世界中的縮寫,有些是基於基礎英語,比如很多副本的名字。比如BWL英語是Blackwing Lair,中文翻譯成黑翼之巢。

當然也有直接翻譯漢語拼音的,比如karazan,在國服中縮寫為KLZ,即拼音中“Ka,la,zhan”的首字母。

但在遊戲中,仍然使用所有職業的首字母,比如MS代表牧師,FS代表巫師,LR代表獵人,SM代表薩滿等等。

擴展數據:

其他縮寫:

1.魔獸世界有兩種難度(FB):普通難度(PT)和英雄難度(YX)。

2,陣營簡稱:LM聯盟,BL部落。

3.各種職業的縮寫:FS法師,QS聖騎士,MS牧師,LR獵人,DZ盜賊,XD德魯伊,SM薩滿,SS術士,ZS戰士。

4.戰場縮寫:ZG戰歌峽谷,ALX嵐盆地,如奧特蘭克山谷。

5.副本的縮寫如下:MC融心、BWL黑翼巢、ZUG Zulgrab、FX安其拉遺址、TAQ安其拉神廟、NAXX納克薩瑪斯等。

  • 上一篇:“昂”是什麽意思?
  • 下一篇:翻譯壹下!!!!!!!!!!!!!!
  • copyright 2024考研網大全