當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何把“晚安,好夢”翻譯成日語?

如何把“晚安,好夢”翻譯成日語?

L1:晚安,做個好夢。

日語:ぉみ ~ぃぃDream てね

其實晚安就是睡覺,做個好夢就是睡覺。也就是說晚安和好夢都是睡覺的意思,看哪個翻譯了。

晚安,意思是晚上問候人的客氣話或者晚上睡覺前的溫暖話。《二十年見證的奇人現狀》出處第壹百零三回:“我只受過二奶奶的苦,做媳婦的規矩我要還她。我每天都要請早安、午安、晚安。”羅的《壹個唯美主義畫家的日記》:“如果有電話,我壹定會跟說晚安。

  • 上一篇:全球是什麽意思?
  • 下一篇:多余的包子和手抓餅在倉庫的兩個冰櫃裏。英語和日語怎麽翻譯?(羅馬拼音)
  • copyright 2024考研網大全