1，歌詞諧音:浪濤奔流(籠類、籠作)，萬河永不停息(滿雷浪、水水、翼八魔)，淘盡世間萬物(陶賽幹)，隨波逐流(溫柔工、溫柔秋工)，喜憂參半(嘿搜)，海浪說不出笑、悲、愁。
就像壹條永不停息的大江(起於壹個工人，燒了八次)，轉千轉萬灘(被妳的親人彎了灘)，還沒有平復鬥爭(也平復了中章的爭鬥)，有喜有悲(請姚搜姚)，即使分不清笑與悲(把悲露在腰間)，妳還是願意翻百浪(把籠子翻在妳的影子下)，而且。
2.《上海灘》是葉麗儀演唱的歌曲，收錄在葉麗儀1980發行的同名專輯《上海灘》中。這首歌是周潤發和趙雅芝主演的電視劇《上海灘》的主題曲。
3.《上海灘》這首歌的創作背景:James J.S.Wong說寫這首歌的靈感來源於他拉肚子的經歷，歌詞“浪跑，浪流，萬裏永不停流”由此而出。黃哲倫寫這首歌的時候，時間很短。因為沒有傳真機，他和顧嘉輝打電話合作。顧嘉輝在電話裏唱了這首歌，王傑生臨摹後又唱給他聽。情侶有什麽問題嗎？James J.S.Wong只用了20分鐘就填好了單詞。