我很想告訴妳。妳的名字有壹個很美的中文角度,但是日文角度就沒那麽流暢了。
因為。滄化為姓氏,發音為“滄化”的ぁぉはなななななななななななななななななななな
好的,沒問題。
但是...名字部分的日語要麽統壹成訓練讀,要麽統壹成發音讀。
妳受過什麽訓練?ぜんごん?せんきん
曾金、曾貢、森金
個人覺得都很醜。這兩個詞沒有日語發音。
如果妳想用日語發音來讀單詞,
要把齊金改成齊金。我幾乎不識字,還不錯。
但是超過五個音節的名字就不容易讀了。
發音:ななすみれ·納納斯米爾
上一篇:翻譯文章下一篇:實習翻譯網站