睡覺,睡覺,睡覺,睡覺。
翻譯:
當困倦襲來時,妳應該休息,即使是短暫的休息。
分析:
しでもぃぃから,這是修飾的程度,意思是哪怕壹點點,壹小會兒。
根據漢語的表達習慣,翻譯可以放在謂語動詞る る後面;
のだ:它的意思是強調是時候了...這意味著...