是
五
年
因為
我
居住
給妳。
我已經五年沒住在這裏了。
它
+
時間段+自+從句，如果從句的謂語動詞是進行動詞，翻譯成“多久了不再……”；如果從句的謂語動詞是瞬時動詞，就翻譯成“多長時間了，，，”
另壹個例子是:
二
他
煙熏的。
"他戒煙兩年了。"
成為
a
老師。
"我當老師已經兩年了。"