請把我的網名翻譯成日語(帶拼音)。

發音:哈碧娜習字yu ki

寫作:肖偉·薛婧

解釋:微笑這個微詞加了壹個草字頭，所以我覺得不是單純的微笑，而是充滿了美和詩意的微笑。所以我在翻譯的時候選擇了はな(意思是花)。はなび的中文寫法其實是“煙花”，意思是煙火，是壹種美麗的代言。這裏的相互利用應該能達到意圖。しずゆき是直譯。

日語最奇妙的壹點就是，同壹個漢字可以用不同的方式發音，尤其是名字，妳可以根據自己的喜好決定怎麽發音。所以把這個網名翻譯成日語，外界變化不大，看到結果可能會失望。其實這是日語。

如果不知道怎麽讀，翻也沒用。