當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 有誰知道顏子健《第八》的翻譯?

有誰知道顏子健《第八》的翻譯?

晉景公信任善良諂媚的人,獎勵沒有信用的人,懲罰沒有罪過的人。晏子諫曰:“吾聞明君敬奉聖人,篤信聖人之教。沒聽說過聽了阿諛奉承的人來獎勵懲罰的。現在妳和周圍的人互相娛樂,說‘我們這些要死的人要去找樂子了!“我怎樣才能實行仁政,使我的生活比罪犯的生活好壹點?”所以宮中寵愛的妃子,在京師被迫收留;宮外受寵的朝臣,在偏僻的地方假借妳的生命;負責法律法規的官員壹起殘酷對待人民。人民悲傷悲慘,貧病交加,惡人卻更富。這些人隱瞞真相,掩蓋罪惡,欺騙君主,那麽即使是有大賢聖賢的人,也能勝過善於讒言的人嗎?所以忠臣常有災難。我說古代的士可以隨君得天下,但不能隨君失天下;可以與君共進,但不能與君共退。我請求妳允許我逃跑!”說完拿著鞭子打著馬跑了。龔景派韓子秀去追晏子,還派人給晏子報信說:“我不善良,做不到妳教我的事,所以才到了這個地步。先生,如果妳棄國而逃,我會追著妳跑。”晏子於是用鞭子把馬趕了回來。他的司機說:“妳剛才為什麽走得這麽快?為什麽妳現在回來得這麽快?”晏子說,“這不是妳能知道的。君主的話到此結束。"
  • 上一篇:在澳大利亞cemoy怎麽發音?
  • 下一篇:初三英語第九單元語法焦點的句子及翻譯
  • copyright 2024考研網大全