當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 其實是河之巨,孟門金之名。

其實是河之巨,孟門金之名。

翻譯:其實是河面上的巨大風險,名字叫孟門金。

節選自:李道元《水經註·四江註》,是中國古代著名的地理學著作,共四十卷。

作者是北魏後期的李道元。

《水鏡註解》因其對水鏡的註解而得名,約壹萬字。看似是水鏡的註解,實則以水鏡為綱,詳細記錄了1000多條河流及相關的歷史遺跡、故事、神話傳說。是中國古代最全面、最系統的綜合性地理著作。書中還記載了大量的石碑墨跡和漁歌民歌,文字華麗,語言優美,具有很高的文學價值。因為書中引用的很多文獻在後世都失傳了,所以保存了很多資料。

  • 上一篇:如何翻譯「潛入藍」?
  • 下一篇:沒有的意思
  • copyright 2024考研網大全