當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 禮儀、禮貌與對等翻譯

禮儀、禮貌與對等翻譯

“禮尚往來,來而不往是不禮貌”的意思是:禮儀上妳來我往,妳對我客氣我卻對妳不客氣,這是不符合禮儀規範的。

這句話出自西漢戴勝的《禮記·曲禮》:“禮尚往來,去而不來是不雅;來而不往也是不禮貌的。”

解讀:(別人)來(見妳)妳不去拜訪別人,不符合禮儀。

對別人表示善意,要做出友好的回應,否則就是不禮貌。

成語:禮尚往來。

[

吳姓

]

尚:註意。意思是禮儀要有予有取。現在也指用同樣的態度或做法來回答對方。

  • 上一篇:求此歌詞翻譯。
  • 下一篇:迷妳劇的字幕組資源在哪裏?
  • copyright 2024考研網大全