粵語翻譯怎麽說妳摔倒了(暈倒了)？聽著遙遠的話語似乎在讀林。求高手幫忙。

暈，拼音雲，聽說過廣州話，有時用壹般的註音發音:文(與“雲”諧音，廣州話中雲字發音)，相當於拼音雲脫Y，修飾un；有時候好像Y對改成L聲母，雲→倫→修改為:larm；

像是暈倒，我聽過它念成larm。

上一篇:畢業論文的英文翻譯

下一篇:翻譯的參考書目