晏子將被派往楚國。楚王聞訊，對部下說:“晏嬰在齊國是個善於辭令的人。現在他來了。我想羞辱他。我能怎麽辦？”他的人回答說:“當他來的時候，請允許我綁壹個人，走在國王的前面。國王問:“被捆綁的人是誰？”他的人回答說:“這是齊國的。”國王又問，“妳犯了什麽罪？他手下的人回答說:“這是盜竊罪。“燕姿來到楚國後，楚王賞賜燕姿酒喝。喝酒的時候，兩個小官吏把壹個人綁在楚王身上。楚王問:“捆起來的是什麽人？”回答是:“是個犯了偷竊罪的齊人。楚王看了壹眼晏子說:“齊國的人善於偷竊嗎？”晏子離開座位，壹本正經地回答:“聽說橘子長在淮南，長在淮北就成了橘子，葉子是壹樣的，但果實的味道完全不壹樣。“這是什麽原因？是水土不壹樣。現在人住在齊國不偷，到了楚國才偷。難道是因為楚國的水土，所以人才善於偷盜？”楚王笑著說，聖人不能和他開玩笑，我這是自找麻煩。"
上一篇:醫學水平的英語翻譯下一篇:劉德華《上海灘》歌詞