雨洗東坡，月色清朗，城裏人走得像野人。
不要太確定坡度，但是愛妳拖杖的聲音。
作品翻譯
雨點紛紛落下，把東坡洗得格外幹凈，月亮的光輝也變得清澈。
城裏的人都已經走了，這裏只有山野的中間人在閑逛。
不要介意這些粗糙的斜坡不像城市那樣平坦。
我只是喜歡拐杖的響亮聲音。
主要思想
表現了作者對田園生活的熱愛和對世俗名利的不屑，希望永遠醉下去。