第壹步:正確翻譯關鍵詞。比如2010的關鍵詞是“可持續”,需要從上下文中推斷,2020的關鍵詞是“失敗”。這說明翻譯的難度也在降低~
第二步:運用翻譯技巧,如斷句重組翻譯、被動-主動翻譯、詞性翻譯、加減法翻譯等。,並在平時的積累中盡量理順句子,忠實原文。
第三步:妳想要的高分也要保證句子之間的銜接,也就是文字的邏輯流暢度。句子之間有壹些邏輯關系,如並列、轉折、承接、因果等。如果在英文原文中沒有體現出來,可以在中文中加入邏輯連接詞,讓文本壹目了然。
望采納~