當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 字幕翻譯成“捷克斯洛伐克”。妳什麽意思?

字幕翻譯成“捷克斯洛伐克”。妳什麽意思?

Jack,音譯Jack,慢fxxk。

源自《斯巴達克斯:血與沙》,工作人員誤將捷克斯洛伐克輸入為傑克·斯洛fxxk。

它在《泰坦尼克號》中重現,被字幕組翻譯成捷克斯洛伐克語。

  • 上一篇:學習意義的中文翻譯
  • 下一篇:北伯侯為什麽叫別伯侯?
  • copyright 2024考研網大全