當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 誰能幫我把下面這段話翻譯成英語?

誰能幫我把下面這段話翻譯成英語?

公司股東投資公司的最終目標是獲得更多的投資收益。公司實質上是實現共享目標的工具。股東對公司事務實施各項管理和決策的經營活動是股東獲得收益的重要保障,而任何管理、決策行為的實施,他們的前提是掌握公司的許多情況如業務和財務等。但是,隨著我國公司的所有權和經營權的日益分離,絕大多數股東事實上並不直接參與公司的管理和經營,如果股東充分行使自己的權利,他們必須對公司的信息,特別是經營信息做到充分的了解。股東知情權是公司股東享有的壹項重要權利,也是股東獲取公司信息的重要保障。現實生活中,公司侵害股東知情權的現象依然存在,中國現行公司法律制度要解決的問題是如何切實保障股東知情權的實現,並從理論和實踐上研究股東知情權的特征和實現機制等壹系列問題大有裨益。
  • 上一篇:雨來了,風無處不在,樹靜而風不止,人欲安而不安。什麽意思
  • 下一篇:英語天氣異常怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全