鳩摩羅什(344 ~413),新疆庫車人,著名翻譯家。他生在天祝,長在庫車,從小聰明。七歲時,隨母親出家為僧。他曾在天竺遊歷各國,拜訪名師大德,研究妙意,博采眾長,熟記大乘經典。姚於秦末三年(401)來到中國長安,在逍遙園從事典籍翻譯工作。在這之前和之後,他翻譯了380多卷名著。翻譯簡潔流暢,妙用自然闡釋,深受大眾喜愛,廣為流傳。末代秦皇弘十五年(413)卒於長安。他臨死前發誓:“如果翻譯的經典沒有錯誤,我希望我的舌頭火化後不要燙。”死後火化,屍身粉碎,舌頭不變,說明他翻譯的經典絕對可靠。他為佛教文化的傳播和發展做出了巨大貢獻。
上一篇:BITCH在中文裏是什麽意思?下一篇:事物是可數的嗎?