考研英語沒有中級口譯難！
高級口譯考試分為兩個階段:
第壹階段綜合筆試分為六個部分。第壹部分:聽力；第二部分:閱讀(1)；第三部分:翻譯(英譯漢)；第四部分:聽力和翻譯；第五部分:閱讀(2)；第六部分:翻譯(漢譯英)。每部分考試時間為30分鐘，總考試時間為180分鐘，第三部分後有10分鐘的休息時間。每部分分值為50分，六部分總分300分，合格分為180分。只有通過第壹階段考試的學生才能參加第二階段的口語考試。
口試第二階段分為英語口語和口譯兩部分。考試時間約25分鐘。口語部分要求考生就指定題目進行五分鐘左右的命題演講。考生拿到口試題目後有五分鐘左右的準備時間。口譯分為英漢互譯和漢英互譯。每壹部分都需要翻譯兩段不同主題的文字。考生只有通過筆試和口試，才能獲得《上海市高級英語口譯員資格證》。