理論上,中國駕照在美國(個別州不同)和歐洲都不是合法證件,因為中國政府沒有和任何國家簽訂這方面的協議。微信she52165,當然也有例外。比如加州,加州的法律規定任何國家的合法駕照都可以在加州使用,持美國B1B2旅遊商務簽證在加州旅遊的中國人也可以“合法”使用中國駕照租車。
中國駕照在美國要做兩件事:
1,中國駕照必須翻譯成英文並公證才有用。這也是有道理的,因為中國的駕照只有翻譯成英文,經過公證驗證,美國的交警才能理解和相信。但是駕照的翻譯並不壹定要去專門的公證部門,走流程。我們的目的只是得到壹份經過認證的譯文,準確無誤,譯者的資格不會受到質疑。
2.中國的駕照只能臨時用。我們翻譯公證了中國的駕照,並不代表我們的駕照可以在美國永久使用(那些接受外國駕照的州)。如果真的想有長期在那種狀態下開車的資格,還是需要考本地駕照的。不過相對於其他州(不承認外國駕照),我們的駕照在這些州還是可以用壹段時間的。當然,對於這個臨時使用期,各個州的規定也是不壹樣的。
在美國,每個州的規定都不壹樣,車友可以詳細了解自己想去的地方!