【註】:If:譯為“如果”;匕首頭:翻譯為“鋒利的刀刃”;壹定要:可以翻譯成“壹定要,壹定要”;妳:在這個語境中,壹般不用“君、如”等,而用“兒”,因為是仇恨的表達,是貶義的,所以用“兒”。
呵呵,靜下心來,善良賺錢!