當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 急!用地道的英語翻譯下列句子。

急!用地道的英語翻譯下列句子。

張華在壹次事故中嚴重殘疾。

張華在壹次事故中受了重傷。

他的行為變得有點奇怪。

他的行為變得有點奇怪。

他的同學每次看到他,都取笑他。

每次他的同學看到他,他們都嘲笑他。

他對此非常不安。

他對此感到不安

起初,他很難適應自己在許多方面的殘疾。

起初,他很難習慣自己的殘疾。

換句話說,他不能做很多事情,比如打籃球和踢足球。

換句話說,這意味著有許多事情他不能做,如打籃球或踢足球。

醫生建議他除了充分休息外,還要進行特殊訓練。

醫生建議他不僅應該有足夠的休息,還應該做壹些特殊的訓練。?

醫生的建議對他的康復有好處。

醫生的建議對他的康復很有幫助。

幾個月後,他康復了,能夠像以前壹樣過著豐富而充實的生活。

幾個月後,他康復了,並像過去壹樣過著豐富多彩的生活。?

  • 上一篇:無法加載單詞翻譯工具。
  • 下一篇:謝尚達的傳記與翻譯
  • copyright 2024考研網大全