1.英文單詞“normal”除了正常的意思，還有符合標準的意思，師範大學也是符合標準的大學。後來師大多譯為“師範大學”。
2.師範大學英文名中的“Normal”並非源於英語，而是源於法語“normale”。法語單詞“normale”不僅表示“典型的、正常的、壹般的”，還有“正常的、規範的、標準的”的意思。
3.據記載，1872年，日本建立了亞洲第壹所師範學校，即東京師範學校(築波大學的前身)，仿照世界上第壹所師範大學，後將“師範學校”譯為“師範學堂”，清末傳入中國。此後，中國的師範學校延續了這種命名方式。
師範大學壹定要當老師嗎？
師範大學畢業不壹定要當老師。首先，師範類大學都是綜合性學校，學校裏的非師範行業也很強。其次，即使是師範類大學的師範類專業，學生畢業後的就業選擇也要靠自己，都要自己考才能申請面試。由他們決定是不是不當老師。