無名氏[元朝]
抓住泥燕的嘴，磨尖鐵針，刮開金佛的臉仔細搜尋:無中生有。在鵪鶉中尋找豌豆，在鶴腿上切瘦肉，在蚊子的腹部舔脂肪和油。感謝老人！
2.翻譯:
從燕子口中搶泥，從針上刮鐵屑，從菩薩臉上刮金:無中生有。從鵪鶉的喉囊裏找豌豆，從鶴的腿上剁點瘦肉，從蚊子的胃裏提取脂肪和油。可惜妳家老先生能做到。