“英語世界杯”翻譯大賽始於2010，由商務印書館《英語世界》雜誌主辦。短短幾年間，大賽參賽人數屢創新高，現已成為國內最具影響力的翻譯比賽之壹。為推動翻譯學科的進壹步發展，促進中外文化交流，我們繼續於2021舉辦第十二屆“英語世界杯”翻譯大賽，秉承“給英語學習以力量，發掘翻譯之星”的理念，誠邀翻譯愛好者積極參與其中，做到翻譯勝於表演。
第十二屆“英語世界杯”翻譯比賽得到了北師大的大力支持，北師大將其命名為本次比賽。2021的翻譯大賽包括英漢翻譯和漢英翻譯兩個類別。大賽初評交給聯合院校的老師，保證大賽評審的權威性和公信力。復評和終評我們將延續之前的傳統，邀請全國著名的翻譯專家進行評估。