妳在準備CATTI的三級翻譯時可以用這些參考書:《中式英語之鏡》、《非文學翻譯的理論與實踐》、《實用翻譯教程_英漢翻譯》、《漢英翻譯500例——漢英翻譯需要註意的問題》、《錢歌川的翻譯技巧》、《平克姆的中式英語之鏡》、《漢英翻譯:從中式英語到準確英語》。
也可以用這些參考書:莊壹川的《英漢翻譯簡明教程》、的《英漢翻譯教程》、劉世聰的CATTI《英漢互譯與美國文學鑒賞》三級翻譯教材、李長栓、楊其申的《非文學翻譯》、《翻譯精選——英美名篇選讀》、韓青年翻譯獎優秀翻譯作品。
上一篇:熱血這個詞怎麽翻譯？我想做壹個關於日本動畫的介紹！！快告訴我！！外國人，快進！！下一篇:用虛擬語氣翻譯句子