在金陵，有壹位超酷的臺琴鄧發禪師。在和別人生活期間，他無拘無束，無所事事，大家都瞧不起他。只有法眼看重他。有壹天，法眼問大家:“誰能解開系在老虎脖子上的金鈴？”大家妳看我我看妳，誰也答不上來。這時，泰欽和尚的神燈剛好到了，他又問泰欽和尚的神燈，他回答說:“把鈴鐺系在老虎脖子上的人可以解鈴。”法見禪師答得好，就把這件事教導大家:“不可小看他。”。
南北朝的太琴和尚，從小就很有悟性。壹天，金陵梁青寺的住持打開祭壇，問人們:“老虎脖子上有壹個金鈴。誰能解開？”所有的人都答不上來。
就在這個時候，偏偏小泰琴來了。法眼問泰欽，泰欽道:“妳怎麽不回答:‘系鈴人能解開嗎？’"
“解鈴還須系鈴人”比喻誰惹了麻煩，誰還得解決。
上一篇:拔出樹翻譯下一篇:十大俗氣英文名