為什麽cam-的字幕有很多誤譯？

cam-找的字幕翻譯水平很低。相比較而言，壹些電影或美劇愛好者在網絡上制作的以交流和分享為目的的字幕要高得多。比如伊甸園出品的美劇和電影的字幕，我還沒發現壹個錯誤。

在Shooter.com等字幕網站上下載自己的字幕，然後進行匹配。

字幕配不上，所以是版本。大部分電影都有很多版本在網上流傳。讓我們找到更多...