區分
壹、翻譯差異:
1、跨:
介詞穿過；交叉，交叉；與...交叉；對面的...
穿越；穿越；在對面；交叉；斜對面。
2、通過:
介詞通過；Via穿過，穿過；與。
從頭到尾；徹底；從頭到尾。
連接[電話]；通話結束；有孔的；直達的。
二、側重點不同:
穿越:a加強——強調穿越“通過”的意思。例如，從壹端到另壹端，或者交叉。
通過三維通過，通過中間，通過(妳把它放進去)，比如在人群中，在陽光下，在物體中間等。Through可用於抽象意義。比如:
我不知道他們如何度過這些寒冷的冬天。
不知道他們是怎麽熬過這個寒冬的。