1、我對妳壹見鐘情。
當我第壹眼看到妳的時候，我就深深的被妳迷住了。
Infatuate作為動詞的意思是“令人神魂顛倒”，而在戀愛中，妳會用著迷？+人們可以用“癡迷”來形容某人，而不是用不好的愛上某人或迷戀某人。
我完全被妳迷住了。
我完全被妳迷住了。
take這個詞本身就有“帶走”、“帶走”的意思，所以這句話的直接翻譯其實就是“我被妳帶走了”，完全用在這裏是作為強調。另外《征服無涯的愛》裏有壹句經典的話也用到了完整這個詞！
我希望我知道如何戒掉妳。
我希望我知道如何戒掉妳。
這句臺詞出自李安的《斷背山》，描寫了傑克和恩尼斯多年來如膠似漆的感情。傑克臨走時無奈地說了這句話。
傑克說，試圖戒掉恩尼斯實際上意味著他對恩尼斯上癮，但“我希望我知道”中使用的假設語氣也表明，戒掉他是不可能的。