當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 壹天探望自己三次,對別人不忠。交朋友不相信是什麽意思?

壹天探望自己三次,對別人不忠。交朋友不相信是什麽意思?

意思是:我壹天要檢查自己幾次,還要為別人計劃事情。我忠誠嗎?妳和朋友交往時遵守過諾言嗎?

原文:曾子說“我壹日三訪我自己:妳對別人不忠嗎?”交朋友不相信?妳能傳壹下嗎?

曾子說:“我每天都要檢查自己幾次,還要為別人計劃事情。我忠誠嗎?妳和朋友交往時遵守過諾言嗎?老師教的知識復習了嗎?”

來源:《春秋十論語》。

視角

曾子所謂的三件事,即“忠”、“信”、“勤”,可以稱為“和曾子的三要素”。其核心是對他人的忠誠,對自己的勤奮。講究信義,是處世為人之道。久而久之,就無價了。終日勤奮,是知識和學問的基礎,久而久之,是人才的棟梁。

朱在的《筆記》中說:“以此三事自救。如果有,就改,如果沒有,就鼓勵。其自主性是真誠的。”可以說論據是破的,參考是詳實精辟的。“有就改,沒有就鼓勵。”

無論是否做到了“救國三要素”,都要堅持檢查,或改正不忠於他人的過錯,或改變不勤於己的懶惰;堅持“忠人”的美德,或者鼓勵“勤己”的成就,對士君子都是有益的。

  • 上一篇:英語大師:誰能幫我翻譯下面這個句子?
  • 下一篇:在工廠翻譯日語很難嗎
  • copyright 2024考研網大全