想做日語翻譯~就業前景如何？

1.如果只是想靠語言吃飯，會很難。做翻譯很辛苦！沒我想的那麽受歡迎。現在市場上需要的是同聲翻譯。但是，做同聲翻譯很累。做同聲翻譯也很難。會議中使用基本的同聲翻譯。壹般兩個小時的會議準備大概需要1個月。因為妳要背很多專有名詞。如果客戶有很好的東京口音，如果他有關西口音，他會想死的。

2.沿海地區的日企很少有需要純翻譯的。基本上都是做QC\QA，人事，業務。所以，我建議妳把語言作為壹種工具。我也理解大學剛畢業時想從事與專業相關的工作的感受。畢竟我們都是有經驗的人。現在就來多了解壹下電商、質檢或者管理方面的書籍吧。我覺得這些對妳以後會有幫助。

如果妳想有壹個好的工作導向，比如想做壹個好的汽車行業，那就多積累壹些關於汽車零部件的詞匯。