五世紀，盎格魯-撒克遜人入侵，他們使用的撒克遜語詞匯屬於日耳曼語的西日耳曼語分支詞匯。這是古英語詞典的主體。十壹世紀，諾曼征服和統治英國的幾個世紀裏，使用了大量關於諾曼法語和拉丁語的詞匯。
1250-1400，法語湧入英語。1362，由於英語被用作宮廷語言，因而使用迅速恢復，但直到15世紀，由於法國的政治、外交、文化交流，法語仍大量湧入英語。文藝復興以後，還引進了大量的拉丁語、希臘語、意大利語和英語詞匯......走向世界，並從世界各國吸收新的詞匯，最終成為世界上最復雜的語言詞匯的來源。