但是拍照的時候要註意文字清晰，背景簡單，不要文字太多。照片的質量會很大程度上影響識別質量，從而影響翻譯結果。此外，還有照片的橫向和縱向問題。有些軟件可以自動旋轉圖片，有些不能，所以拍照時最好保持文字水平。