準備根據招生簡章買參考書，也買真題和英語作為第二語言的真題。
有了這些，妳就可以安心準備了。
參考書是日語基礎課三門，北大出版社出版的日語高級讀物兩本，日語原著文學史，用兩種外文出版的國家概況，蘇琪的《日漢翻譯教程》。
看完真題妳會發現不難，也會體會到第二題的方向和感覺。那妳就要按照這種感覺走下去，擺正心態，好好學習。英語和四級壹樣好，但是如果做同聲傳譯，分數會高到瘋狂。國別簡介被過分看重了，因為50章基本都在裏面了，妳要把自己的想法總結壹下再看，再背。文學史可以根據自己的喜好來讀，因為超級厚，很難懂，但是也只是很詳細，可以買壹些宏觀的文學史書籍來讀。
口譯和筆譯是專業化的。沒有參考書，但是如果從1級到8級準備，看壹些翻譯書，壹些日語網站積累多壹點，問題不大。其中語文百科只會考壹些知識，不會打分太多。妳可以看壹些三級口譯和筆譯的教材，妳是和壹些國外的考題生活在壹起的，所以這個考研過程絕對是壹個全方位提升妳日語水平的過程。作為壹個經歷過這個過程的人，我想給年輕壹代壹些建議。