當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 論郭芹的原文與賈誼的翻譯

論郭芹的原文與賈誼的翻譯

原文

秦的失誤

賈誼?【漢朝】

秦孝公據固信,手握永州之地,君臣固守,得窺周氏,已席卷天下,擁抱天下,吞八荒之心。時候到了,尚軍要協助它,對內立法,耕織,維護戰爭工具;對抗公司外的王子。於是秦人投降,取了西江。

翻譯

占據蕭山、函谷關險要堅固的地形,擁有君臣牢牢把守的永州之地,以刺探周王室(勢力)(秦孝公)意圖橫掃天下、覆蓋全球、獨霸天下的野心。就在這時,商鞅輔佐他,建立內部法規,從事農織,建造防禦和進攻設備;在國外實行均勢戰略,使得諸侯相互爭鬥。因此秦人輕而易舉地奪取了黃河以西的土地。

  • 上一篇:禁止自行車通行。
  • 下一篇:請問“吳”這個英文單詞是什麽?而英文單詞‘military’也被理解為那個中文單詞?
  • copyright 2024考研網大全