當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 病歷的英文翻譯

病歷的英文翻譯

王海,32歲,已婚,男,教師,於2006年4月10因右下腹疼痛兩天並伴有低熱、惡心和嘔吐通過我院急診入院。

汪海,32歲,已婚,男,教師,於2006年4月入住我院急診。他右下腹疼痛兩天,並伴有輕度發熱、惡心和嘔吐。

體檢顯示他的心肺功能正常。腹部平坦。肝和脾在肋緣以下不可觸及。右下腹有明顯壓痛,特別是在麥克伯尼點上方,伴有肌肉保護和反跳痛,但摸不到腹部腫塊。

體檢顯示,其心肺活動正常,腹部平坦,肝脾未觸及肋骨。明顯壓痛在右下腹,尤其是麥克斯韋爾點,肌肉緊張,有反跳痛,但摸不到腹部腫塊。

左下腹柔軟,無壓痛。羅夫辛氏征陽性。叩診時聽不到移動的濁音。入院時臨床診斷為急性闌尾炎。急診手術應在常規檢查後進行。

左小腹柔軟無壓痛。放樣征正,無移動濁音叩診。臨床診斷為急性闌尾炎,常規檢查後應進行急診手術。

  • 上一篇:歡迎來合肥做英語翻譯。
  • 下一篇:日本網上名人店怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全