河水再向東流，經過黃牛山，山腳下有壹片沙灘叫黃牛灘。層層山巒聳立在南岸，最遠的山上有壹塊巖石，像壹個人拿著刀牽著壹頭牛。人黑牛黃，輪廓分明；這個地方人跡罕至，沒有人能親自去探索。這塊巖石已經很高了，加上河流的曲折，即使在路上走了兩個晚上，妳仍然可以看到這塊巖石。
於是路人謠說:“早上從黃牛山出發，晚上在黃牛灘過夜。過了幾天幾夜，黃牛山還是和以前壹樣。”
來源:北魏酈道元《水經註》。
作者簡介
李道元(約470-527)北魏範陽縣(今河北省涿州市)涿縣人，北魏平東將軍之子，永寧青州刺史、侯浩凡，中國著名地理學家、散文家。
李道元故居在河北省張家口市涿鹿縣。